Finally after a decade, with the help of social media, we’re able to get back in contact.
200 comments still counting… Hope to see them soon. =)
Fon Tok Tee Nah Taang - SEK LOSO»
Wun nee fon thok, lai long tee nathang
Today the rain falls against the window
Ter kid teung chun bang mai nor ter
I wonder if you’re thinking about me
Muer wun jun tee laew, Song rao yung dai jer ter song yim hai ma
The past Sunday, both of us met, you smiled at me
Nung yoo kon diew, liew mong tee nathang
Sitting by myself, I turn to look out the window
Hak mee ter kang kang, gor kong ja sook jai
If you were here with me, I’d be very happy
Ter kong mai roo wa chun eng yung mai mee krai
You probably don’t know that I am single
Hak pben ter gor kong kao tee
If it was you, you would understand
* Ter ahd ja mee krai kon nun tee saen dee
You might already have someone, a great person
Suan chun kon nee gor kong ja sao jai
And I would be a very sad man
Ter ahd ja mee faen laew gor pben dai
You might already have a boyfriend
Gor yung song sai, yung yahk ja roo
I still wonder, I still want to know
** Wung kae pieng ter mee jai hai suk noy
I only wish you liked me back
Fao thae ror koy pieng ter bohk ruk ma
I’m only waiting to hear you say you love me
Sook jai ying nuk, tee chun dai pieng kae mong tha gub ter
I’d be extremely if I get to look into you eyes
Gor sook sood hua jai
I’d be happiest of all Wun nee fon thok, lai long tee nathang
Today the rain falls against the window
Ter kid teung chun bang mai nor ter
I wonder if you’re thinking about me
Muer wun jun tee laew, Song rao yung dai jer ter song yim hai ma
The past Sunday, both of us met, you smiled at me
Nung yoo kon diew, liew mong tee nathang
Sitting by myself, I turn to look out the window
Hak mee ter kang kang, gor kong ja sook jai
If you were here with me, I’d be very happy
Ter kong mai roo wa chun eng yung mai mee krai
You probably don’t know that I am single
Hak pben ter gor kong kao tee
If it was you, you would understand
* Ter ahd ja mee krai kon nun tee saen dee
You might already have someone, a great person
Suan chun kon nee gor kong ja sao jai
And I would be a very sad man
Ter ahd ja mee faen laew gor pben dai
You might already have a boyfriend
Gor yung song sai, yung yahk ja roo
I still wonder, I still want to know
** Wung kae pieng ter mee jai hai suk noy
I only wish you liked me back
Fao thae ror koy pieng ter bohk ruk ma
I’m only waiting to hear you say you love me
Sook jai ying nuk, tee chun dai pieng kae mong tha gub ter
I’d be extremely if I get to look into you eyes
Gor sook sood hua jai
I’d be happiest of all
那天后,没有再见过你,但每次遇见这样的大雨,
我就会想起你,笑着说:‘嘿!很高兴认识你。’
忽然大雨 我们有缘相遇 你也在这里 被雨淋湿
小小的屋檐 就这样变成你 我的伞
萍水相逢 我们还很陌生 你说人和人 有一种缘份
很像晚风 轻轻吹拂街上人们面容 那么轻松
你让我相信 有命中注定 你问我雨后 可有彩虹?
这样的大雨 这样的相遇 你很纯真 我被打动
人的心中 都有个孩子 特别容易 和纯真接近
奇怪的是 地球几亿几千万个人 我特别想你
你让我相信 有命中注定 你问我雨后 可有彩虹?
人的一生中 际遇常常有 并非每段 都有感动
人的心中 都有个孩子 特别容易 和纯真接近
奇怪的是 地球几亿几千万个人 我特别想你
上週末剛看十月围城, 算是2009年華人影壇巨作.
耗資 4,300萬人民幣 (~九百萬坡幣) 在上海建1:1比例的香港中環(1906).
演員陣容強大, 陳可辛製作, 陳德森導.
甄子丹 饰演 (赌徒)沈重阳
黎明 饰演 (乞丐)刘郁白
谢霆锋 饰演 (车夫)邓四弟
胡军 饰演 (刺客)阎孝国
梁家辉 饰演 (革命党)陈少白
王学圻 饰演 (商人)李玉堂
李宇春 饰演 (戏班女)方红
曾志伟 饰演 (探长)史密夫
范冰冰 饰演 (妾侍)月茹
周韵 饰演 (阿四未婚妻)阿纯
巴特尔 饰演 (小贩)王复明
王柏杰 饰演 (少爷)李重光
任达华 饰演 (戏班主)方天
张学友 饰演 (兴中会会长)杨衢云
李嘉欣 饰演 (大家闺秀)刘郁白的爱人
张涵予 饰演 (保护对象)孙中山
影片讲述1906年10月15日来自四面八方的革命义士,商人、乞丐、车夫、学生、赌徒、戏班主在香港中环浴血拼搏,粉碎了一场暗杀行动,保护孙中山的故事。负责接待他的义士商人知道有一批满清政府派来的刺客暗杀,所以请了一批身怀绝技的保镖护送,最后顺利将孙中山安全送去日本。
(http://baike.baidu.com/view/2181547.htm)
腳色多可是沒有混亂的感覺, 每個角色都有自己的故事, 自己的奮鬥.
所有人都是為了孫文的安全而犧牲. 孫文本身是為了革命.
戲中為此而犧牲的有沈重阳(赌徒), 刘郁白(乞丐), 邓四弟(车夫), 方红(戏班女), 王复明(小贩), 李重光(少爷), 方天(戏班主).
看是為了革命而犧牲, 可是卻不完全是如此.
沈重阳(赌徒)賭性難改, 為錢可做任何事. 他的理由是念慈, 是他與李玉堂(商人)的小妾的女兒. 情人為了女兒, 改嫁李玉堂. 後來以讓女兒知道親父的身份作為條件要求沈重阳(赌徒)保護李玉堂(商人).
刘郁白(乞丐)愛上父親的女人, 害得父親與愛人雙雙在面前死去, 從此淪落為乞丐, 與煙為伴. 為了李玉堂(商人)的賞識, 為了解脫所有的痛苦而奮鬥犧牲.
邓四弟(车夫)是李玉堂(商人)忠實的僕人. 四弟人生很簡單很天真. 一是照相館里的阿纯(阿四未婚妻), 雖然知道她跛腳但還是一樣喜歡她. 二是希望主人能過開心, 就這樣為主犧牲.
方天(戏班主)為歸天津家鄉, 第一幫犧牲的人馬, 除了女兒方紅, 戲班里所有人都被刺客刺殺.
方红(戏班女)為完成父愿, 也讓父親能過回家鄉安葬. 為了阻擋炸藥車而犧牲.
王复明(小贩)被趕出少林, 一路走到香港, 在這裡賣臭豆腐. 身型高大, 愛花, 廝惡如仇. 為李玉堂激發而參加保護一個人的任務. 為斷刺客後路而犧牲.
李重光(少爷) 李玉堂的獨子. 唯一為了革命而犧牲的角色. 從小受陳少白與孫文的書的影響, 堅定著革命的信念. 被選為孫文的替身調虎離山. 為阎孝国所殺. 最後才了解自己活了17年原來就為了革命, 代孫文延長會議一個小時的時間.
每個人都在保護孫文這是來港的革命會議能順利完成, 帶著不同的理由, 以平民的身份參加保護的行動. 不同的人, 不同的夢想, 不同的方式, 不同的身份. 或許他們根本不知道自己是為了偉大的革命做壯烈的犧牲者, 可是每個人都在保護著自己奮鬥的原因.
This rant was written for the Wharton Undergraduate Journal
This is a tribute to the nice guys. The nice guys that finish last, that never become more than friends, that endure hours of whining and bitching about what assholes guys are, while disproving the very point. This is dedicated to those guys who always provide a shoulder to lean on but restrain themselves to tentative hugs, those guys who hold open doors and give reassuring pats on the back and sit patiently outside the changing room at department stores. This is in honor of the guys that obligingly reiterate how cute/beautiful/smart/funny/sexy their female friends are at the appropriate moment, because they know most girls need that litany of support. This is in honor of the guys with open minds, with laid-back attitudes, with honest concern. This is in honor of the guys who respect a girl’s every facet, from her privacy to her theology to her clothing style.
This is for the guys who escort their drunk, bewildered female friends back from parties and never take advantage once they’re at her door, for the guys who accompany girls to bars as buffers against the rest of the creepy male population, for the guys who know a girl is fishing for compliments but give them out anyway, for the guys who always play by the rules in a game where the rules favor cheaters, for the guys who are accredited as boyfriend material but somehow don’t end up being boyfriends, for all the nice guys who are overlooked, underestimated, and unappreciated, for all the nice guys who are manipulated, misled, and unjustly abandoned, this is for you.
This is for that time she left 40 urgent messages on your cell phone, and when you called her back, she spent three hours painstakingly dissecting two sentences her boyfriend said to her over dinner. And even though you thought her boyfriend was a chump and a jerk, you assured her that it was all ok and she shouldn’t worry about it. This is for that time she interrupted the best killing spree you’d ever orchestrated in GTA3 to rant about a rumor that romantically linked her and the guy she thinks is the most repulsive person in the world. And even though you thought it was immature and you had nothing against the guy, you paused the game for two hours and helped her concoct a counter-rumor to spread around the floor. This is also for that time she didn’t have a date, so after numerous vows that there was nothing “serious” between the two of you, she dragged you to a party where you knew nobody, the beer was awful, and she flirted shamelessly with you, justifying each fit of reckless teasing by announcing to everyone: “oh, but we’re just friends!” And even though you were invited purely as a symbolic warm body for her ego, you went anyways. Because you’re nice like that.
The nice guys don’t often get credit where credit is due. And perhaps more disturbing, the nice guys don’t seem to get laid as often as they should. And I wish I could logically explain this trend, but I can’t. From what I have observed on campus and what I have learned from talking to friends at other schools and in the workplace, the only conclusion I can form is that many girls are just illogical, manipulative bitches. Many of them claim they just want to date a nice guy, but when presented with such a specimen, they say irrational, confusing things such as “oh, he’s too nice to date” or “he would be a good boyfriend but he’s not for me” or “he already puts up with so much from me, I couldn’t possibly ask him out!” or the most frustrating of all: “no, it would ruin our friendship.” Yet, they continue to lament the lack of datable men in the world, and they expect their too-nice-to-date male friends to sympathize and apologize for the men that are jerks. Sorry, guys, girls like that are beyond my ability to fathom. I can’t figure out why the connection breaks down between what they say (I want a nice guy!) and what they do (I’m going to sleep with this complete ass now!). But one thing I can do, is say that the nice-guy-finishes-last phenomenon doesn’t last forever. There are definitely many girls who grow out of that train of thought and realize they should be dating the nice guys, not taking them for granted. The tricky part is finding those girls, and even trickier, finding the ones that are single.
So, until those girls are found, I propose a toast to all the nice guys. You know who you are, and I know you’re sick of hearing yourself described as ubiquitously nice. But the truth of the matter is, the world needs your patience in the department store, your holding open of doors, your party escorting services, your propensity to be a sucker for a pretty smile. For all the crazy, inane, absurd things you tolerate, for all the situations where you are the faceless, nameless hero, my accolades, my acknowledgement, and my gratitude go out to you. You do have credibility in this society, and your well deserved vindication is coming.
Fu-zu Jen, SEAS/WH, 2003
original url: http://www.stwing.upenn.edu/~jenf/writing/rant04.html